Dictionary

Lexical UnitsScenesConcept HierarchiesSound ExamplesParallel Texts
hämmern (Verb)

Beispiele

  1. [Der Stürmer vom VfL Bochum]SHOOTER hämmerte [den Ball]BALL [von der Strafraumgrenze]SOURCE [ins Netz]TARGET und sicherte den Tschechen so die wichtigen drei Punkte. [75157 / p7]
  2. Im Anschluss an eine Ecke hämmerte [er]SHOOTER [den Ball]BALL [aus spitzem Winkel]SOURCE [ins Netz]TARGET und löste damit bei den 20.000 Fans riesigen Jubel aus. [79697 / p5]
  3. Lyons Entschlossenheit wurde in der 55. Minute belohnt, [Juninho]SHOOTER drang in den Strafraum der Türken ein und hämmerte [das Leder]BALL unhaltbar [unter die Latte]TARGET. [1077184 / p7]
  4. Plašil erkämpfte sich den Ball und spielte in den Lauf von Javier Saviola, doch [dessen Flanke]MOVING_BALL hämmerte [Adebayor]SHOOTER volley [über den Kasten von Antonios Nikopolidis]TARGET. [1077193 / p6]
  5. [Der slowenische Spielmacher]SHOOTER brachte das Leder unter Kontrolle und hämmerte [es]BALL [mit rechts]PART_OF_BODY [in den Winkel]TARGET. [79364 / p5]

Semantische Relationen

hämmernjagenknallendreschen
blastfirerifledrill
catapulterpropulser
draufhalten.vabziehen.vschießen.v
kick.vshoot.v
shooter.vtirer.vfrapper.v

Frame-Elemente

BALL [Ball] MOVING_BALL [Moving_Ball] PART_OF_BODY [Part_Of_Body] SHOOTER [Player] SOURCE [On_The_Field_Location] TARGET [On_The_Field_Location]

LUBALLMOVING BALLPART OF BODYSHOOTERSOURCETARGET
hämmerte den BallDer Stürmer vom VfL Bochu...von der Strafraumgrenzeins Netz
hämmerte den Balleraus spitzem Winkelins Netz
hämmerte das LederJuninhounter die Latte
hämmerte dessen FlankeAdebayorüber den Kasten von Anton...
hämmerte esmit rechtsDer slowenische Spielmach...in den Winkel