Dictionary

Lexical UnitsScenesConcept HierarchiesSound ExamplesParallel Texts
The transcription is linked to an audio recording. Use the player at the top to navigate in the recording.
Use any of the small * play buttons to jump to a specific position in the recording.
Click on the highlighted lexical units to go to the dictionary entry of that LU.
Transcription and annotation was done using FOLKER and EXMARaLDA.
*So richtig gut ist das *Spiel *hier im Olympiastadion auch nicht aber es ist *einseitig also der *Rasen *in der *Hälfte *der Wolfsburger wird deutlich mehr strapaziert als der *in der *Hälfte *von Hertha BSC aber sie spielen nach wie vor nicht konzentriert *und nicht druckvoll genug in Richtung Wolfsburger *Tor *vielleicht jetzt mal eine *Möglichkeit *Yildirai Bastürk *hat sich den *Ball *geholt weiter*gespielt *auf Gilberto *schnell auf die linke Außenseite zu Malik Fatih der schaut *ob er wieder hoch in den *Strafraum *spielt oder lieber doch Yildirai Bastürk *bedienen sollte *aber dieser Ball *zu weit für den kleinen Türken im *Trikot *von Hertha BSC es wird *Abstoß *geben *vom *Tor *der Wolfsburger *jetzt wieder nach Leverkusen gegen Rostock Sabine Töpperwien

[Klaus Lehmann]