Dictionary

Lexical UnitsScenesConcept HierarchiesSound ExamplesParallel Texts
volée (substantif)

Exemples

  1. La Norvège passait cependant tout proche de l'avantage à la 71e minute quand [Petter Rudi]SHOOTER plaçait une bonne volée [du droit]PART_OF_BODY bien captée par Buffon. [75293 / p7]
  2. A la 32e minute, une volée [du droit]PART_OF_BODY [de Zurawski]SHOOTER heurtait l'angle du but mais, huit minutes plus tard, ce sont les visiteurs qui étaient à deux doigts de réduire le score. [75339 / p4]
  3. Gurpegui inscrivait un but superbe sur une volée [de 25 mètres]SOURCE consécutive à un mauvais dégagement. [79694 / p3]
  4. [Le meneur de jeu González]SHOOTER lâchait une volée puissante [du gauche]PART_OF_BODY [à l'entrée de la surface]SOURCE et le stade chavirait de plaisir. [1077153 / p8]
  5. Mais Anderlecht revenait après un mauvais moment et [Pär Zetterberg]SHOOTER envoyait une volée [de 20 mètres]SOURCE [dans les bras de Reinke]TARGET . [1077189 / p5]
  6. Zitka devait s'employer pour repousser la volée [de Simão]SHOOTER , [après un coup franc de Petit]MOVING_BALL. [79364 / p7]

Relations sémantiques

DirektabnahmeVolleyVolleykracherVolleyschuss
volley
reprise_de_voléevolée
Torschuss.nSchuss.n
shot.ndrive.nstrike.n
tir.nfrappe.n

Eléments de Frame

MOVING_BALL [Moving_Ball] PART_OF_BODY [Part_Of_Body] SHOOTER [Player] SOURCE [On_The_Field_Location] TARGET [On_The_Field_Location]

SupportLUMOVING BALLPART OF BODYSHOOTERSOURCETARGET
plaçait volée du droitPetter Rudi
volée du droitde Zurawski
volée de 25 mètres
lâchait volée du gaucheLe meneur de jeu Gonzálezà l'entrée de la surface
envoyait volée Pär Zetterbergde 20 mètresdans les bras de Reinke
volée après un coup franc de Pe...de Simão