l_emporter (expression idiomatique) | Scene | Match | Frame | Victory |
Exemples
- Malgré l'égalisation de Nastja Ceh après la pause, Bruges était éliminé, [le FK Austria Wien]WINNER l'emportant [2-1]FINAL_SCORE [sur le FC Utrecht]LOSER, décrochant la troisième place du Groupe C, synonyme de qualification. [79728 / p2]
- A Ibrox, [le Rangers FC]WINNER poursuit son parcours sans faute dans le Groupe F de la Coupe UEFA en l'emportant [sur le Grazer AK]LOSER [grâce à trois buts marqués en seconde mi-temps]DECISIVE_EVENT. [79750 / p1]
- [Les Parmesans]WINNER ont fait encore mieux à la maison, l'emportant [5-0]FINAL_SCORE [grâce à des doublés de Benito Carbone et de Tonino Sorrentino et un but de Filippini]DECISIVE_EVENT. [80612 / p1]
- [Le FC Baník Ostrava]WINNER a sauvé l'honneur au match retour après avoir été humilié à l'aller, en l'emportant [contre le Bayer 04 Leverkusen]LOSER. [79351 / p2]
- Sur l'ensemble des deux rencontres, [le Real]WINNER l'emporte [5-1]FINAL_SCORE et s'offre ainsi son billet pour la phase de groupes de l'UEFA Champions League. [79373 / p1]
- [Le Fenerbahçe SK]WINNER a pris sa revanche sur la lourde défaite que le Manchester United FC lui avait infligé lors de la 2e journée à Old Trafford, en l'emportant [grâce à un coup du chapeau de son attaquant feu follet, Tuncay Sanli]DECISIVE_EVENT. [1077231 / p1]
- [Les Néerlandais]WINNER l'emportent [79945 / head9]
- [La Lettonie]WINNER a effectué une remontée au score spectaculaire pour l'emporter [contre le Luxembourg]LOSER [au stade Josy Barthel]MATCH_LOCATION, le remplaçant Andrejs Prohorenkovs marquant le but de la victoire à la 67e minute. [75229 / p1]
Relations sémantiques
| Synonyms | Oberhand_behaltensich_durchsetzenbezwingengewinnenschlagentriumphieren defeatbeatwin gagnerl_emporters_imposervaincrebattreremporter |
| Troponyms
[Win] | Win |
Eléments de Frame
DECISIVE_EVENT [Goal] FINAL_SCORE [Score] LOSER [Team] MATCH_LOCATION [Stadium_Location] WINNER [Team]
| LU | DECISIVE EVENT | FINAL SCORE | LOSER | MATCH LOCATION | WINNER |
|---|---|---|---|---|---|
| l'emportant | 2-1 | sur le FC Utrecht | le FK Austria Wien | ||
| en l'emportant | grâce à trois buts marqué... | sur le Grazer AK | le Rangers FC | ||
| l'emportant | grâce à des doublés de Be... | 5-0 | Les Parmesans | ||
| en l'emportant | contre le Bayer 04 Leverk... | Le FC Baník Ostrava | |||
| l'emporte | 5-1 | le Real | |||
| en l'emportant | grâce à un coup du chapea... | Le Fenerbahçe SK | |||
| l'emportent | Les Néerlandais | ||||
| l'emporter | contre le Luxembourg | au stade Josy Barthel | La Lettonie |