Dictionary

Lexical UnitsScenesConcept HierarchiesSound ExamplesParallel Texts
but_égalisateur (substantif)

Exemples

  1. A Zenic, le but égalisateur [d'Elvir Bolic]SCORER a permis aux Bosniaques d'accrocher les Espagnols à l'issue d'un match très disputé. [75357 / p1]
  2. L'entraîneur, Mircea Lucescu, faisait alors rentrer ses trois remplaçants, [le Shakhtar]SCORER_TEAM cherchant à inscrire le but égalisateur et Andriy Vorobey était près d'y parvenir à l'heure de jeu sur un tir lointain. [1077204 / p9]
  3. A un quart d'heure de la fin du match, [Loukas Vintra]SCORER obtenait le but égalisateur, le malheureux Pascal Cygan détournant le ballon de la tête dans son propre but. [1077202 / p11]
  4. Après avoir repiqué vers le centre et mystifié Rzasa, [Schopp]SCORER trompait Dudek pour marquer un but égalisateur mérité. [75331 / p5]
  5. Ce dernier avait été l'auteur, à l'heure de jeu, du but égalisateur [à 2-2]RESULTING_SCORE [d'une frappe à ras de terre dans l'angle fermé du gardien du Manchester United FC, Roy Carroll]SHOT. [75335 / p2]

Relations sémantiques

AusgleichAusgleichstorAusgleichstreffer
equaliser
but_égalisateurégalisation
Tor.nTreffer.n
goal.nstrike.n
but.nréalisation.n

Eléments de Frame

RESULTING_SCORE [Score] SCORER [Player] SCORER_TEAM [Team] SHOT [Moving_Ball]

SupportLURESULTING SCORESCORERSCORER TEAMSHOT
but égalisateur d'Elvir Bolic
inscrire but égalisateur le Shakhtar
obtenait but égalisateur Loukas Vintra
marquer but égalisateur Schopp
but égalisateur à 2-2d'une frappe à ras de ter...