Dictionary

Lexical UnitsScenesConcept HierarchiesSound ExamplesParallel Texts
attackieren (Verb)

Definition

Ein Gegenspieler (ATTACKING_PLAYER) versucht, den ballführenden Spieler (PLAYER_WITH_BALL) in der Vorwärtsbewegung zu behindern. Der Ort, an dem dieser Zweikampf stattfindet (LOCATION) kann erwähnt werden.

Beispiele

  1. Da [Gogua]PLAYER_WITH_BALL [25 Meter vor dem Tor]AREA nicht attackiert wurde, nahm sich der Georgier ein Herz und zog ab. [75200 / p5]
  2. [Basels Benjamin Huggel]OPPONENT_PLAYER attackiert [Christophe Landrin]PLAYER_WITH_BALL [79939 / back1]
  3. Pech hatten die Lombarden, als [Kaká]PLAYER_WITH_BALL [im Strafraum]AREA [von Heinze]OPPONENT_PLAYER hart attackiert zu Fall kam, der spanische Schiedrichter Mejuto Gonzales aber weiterspielen ließ (72.). [K_ac0e / p8]
  4. [Der Namibier]PLAYER_WITH_BALL zog von der rechten Außenlinie in die Mitte und wurde nicht richtig attackiert . [K_e5-2 / p5]
  5. In einer brenzligen Situation, als [Krstajic]OPPONENT_PLAYER [im Strafraum]AREA [Paunovic]PLAYER_WITH_BALL attackierte , zeigte Schiedsrichter Gräfe dem Hannoveraner Stürmer wegen einer Schwalbe die Gelbe Karte (85.). [K_07be / p8]
  6. [Kobiashvili]PLAYER_WITH_BALL [an der linken Seite]AREA wird attackiert [von Lense]OPPONENT_PLAYER setzt sich gegen ihn durch legt sich den Ball dann aber zu weit vor und Dammeier klärt [AUDIO]

Semantische Relationen

angreifenattackierenstörenbedrängen
tacklechallenge
tacler
Attack_Opponent

Frame-Elemente

AREA [On_The_Field_Location] OPPONENT_PLAYER [Player] PLAYER_WITH_BALL [Player]

LUAREAOPPONENT PLAYERPLAYER WITH BALL
attackiert 25 Meter vor dem TorGogua
attackiert Basels Benjamin HuggelChristophe Landrin
attackiert im Strafraumvon HeinzeKaká
wurde attackiert Der Namibier
attackierte im StrafraumKrstajicPaunovic
wird attackiert an der linken Seitevon LenseKobiashvili