Dictionary

Lexical UnitsScenesConcept HierarchiesSound ExamplesParallel Texts
écarter (verbe)

Exemples

  1. [La tête d'Ingemar Teever]SHOT était écartée [par Ricardo]INTERVENING_PLAYER qui était battu sur le corner qui suivait, mais Costinha dégageait la tête de Raio Piiroja sur la ligne. [75228 / p5]
  2. Les visiteurs démarraient la rencontre tambour battant et [la frappe de Elvir Baljic]SHOT était écartée [de la tête]PART_OF_BODY [par Peter Van Der Heyden]INTERVENING_PLAYER avant de retomber dans les pieds de Zlatan Bajramovic. [75366 / p3]
  3. [Sa reprise de la tête]SHOT était écartée en catastrophe [par Avi Strool]INTERVENING_PLAYER, mais le ballon ayant déjà franchi la ligne, le but était accordé. [1077182 / p6]
  4. [Le gardien de but visiteur, Andreas Reinke]INTERVENING_PLAYER, écartait [des poings]PART_OF_BODY [un centre dangereux de Christian Wilhelmsson]SHOT et le défenseur brémois Valérien Ismaël était averti pour avoir retenu Mbo Mpenza alors que le rapide attaquant cherchait à partir au but. [1077189 / p3]
  5. Mais [Kristof Lardenoit]INTERVENING_PLAYER écartait [le cuir]BALL [de la main]PART_OF_BODY. [79768 / p3]

Relations sémantiques

abfälschenablenkenlenken
deflectturn
dévierécarterdétourner
To_Move_Ball

Eléments de Frame

BALL [Ball] INTERVENING_PLAYER [Player] PART_OF_BODY [Part_Of_Body] SHOT [Moving_Ball]

LUBALLINTERVENING PLAYERPART OF BODYSHOT
était écartée par RicardoLa tête d'Ingemar Teever
était écartée par Peter Van Der Heydende la têtela frappe de Elvir Baljic
était écartée par Avi StroolSa reprise de la tête
écartait Le gardien de but visiteu...des poingsun centre dangereux de Ch...
écartait le cuirKristof Lardenoitde la main