Dictionary

Lexical UnitsScenesConcept HierarchiesSound ExamplesParallel Texts
faire_mouche (expression idiomatique)

Exemples

  1. Libre de tout marquage, [Meissner]SCORER expédiait un bon coup de tête dans les bras de Moreira avant de faire mouche, quelques secondes plus tard, [en reprenant puissamment de la tête un centre brossé]SHOT. [79744 / p7]
  2. L'équipe locale reprenait l'avantage à 16 minutes de la fin du match lorsque Kleber lançait Cernat dans l'espace, et [le nouvel entrant]SCORER faisait mouche. [1077163 / p10]
  3. [A 25 mètres]SOURCE, [la frappe de Nihat]SHOT faisait mouche malgré le plongeon désespéré d'Yuriy Novikov dans le but. [75187 / p6]
  4. L'Étoile Rouge était insaisissable et six minutes avant la pause, [une frappe puissante de 25 mètres de Jankovic]SHOT faisait mouche. [79358 / p6]
  5. [Sa frappe rageuse]SHOT aurait pu faire mouche si Patrick Vieira ne s'était pas interposé pour sauver Jens Lehmann. [1081504 / p4]
  6. Clarence Seedorf, placé à la limite de la surface de réparation, décochait [un tir à ras de terre]SHOT qui faisait mouche à six minutes de la fin, juste après un tacle de Cosmin Barcauan sur un Andriy Shevchenko, plutôt discret pour son retour au pays. [1077155 / p2]
  7. Le gardien de but australien allait finalement craquer à la 63e minute, lorsque [la frappe de Bazina au premier poteau]SHOT faisait enfin mouche. [79934 / p6]

Relations sémantiques

treffensich_in_die_Torschützenliste_eintragen
scorestrike
marquerfaire_le_breakfaire_mouche

Eléments de Frame

SCORER [Player] SHOT [Moving_Ball] SOURCE [On_The_Field_Location]

LUSCORERSHOTSOURCE
faire mouche Meissneren reprenant puissamment ...
faisait mouche le nouvel entrant
faisait mouche la frappe de NihatA 25 mètres
faisait mouche une frappe puissante de 2...
aurait pu faire mouche Sa frappe rageuse
faisait mouche un tir à ras de terre
faisait mouche la frappe de Bazina au pr...