Dictionary

Lexical UnitsScenesConcept HierarchiesSound ExamplesParallel Texts
springen (Verb)

Beispiele

  1. [Phillip Cocus Schuss]MOVING_BALL sprang [von der Latte]SOURCE [zurück]DIRECTION [ins Feld]TARGET , und Sneijder brauchte aus kurzer Distanz nur noch zu verwandeln. [75151 / p5]
  2. In der 57. Minute glaubte Šokota bereits, seinen zweiten Treffer des Abends erzielt zu haben, musste aber mit Entsetzen ansehen, wie [sein Ball]MOVING_BALL [von der Latte]SOURCE [zurück]DIRECTION [ins Spielfeld]TARGET sprang . [79753 / p7]
  3. John Heitinga spielte einen lässigen Pass zurück auf seinen Keeper, der stürmte heraus, wollte klären und schoss dabei Dego an - [von dort]SOURCE sprang [der Ball]BALL [ins Tor]TARGET . [1077198 / p7]
  4. [der Ball]BALL springt [vom Innenpfosten]SOURCE wieder [ins Feld]TARGET [zurück]DIRECTION [AUDIO]

Semantische Relationen

abprallenabspringenprallenspringen
bouncereboundricochet
rebondirricocher

Frame-Elemente

BALL [Ball] DIRECTION [On_The_Field_Direction] MOVING_BALL [Moving_Ball] SOURCE [On_The_Field_Location] TARGET [On_The_Field_Location]

LUBALLDIRECTIONMOVING BALLSOURCETARGET
sprang zurückPhillip Cocus Schussvon der Latteins Feld
sprang zurücksein Ballvon der Latteins Spielfeld
sprang der Ballvon dortins Tor
springt der Ballzurückvom Innenpfostenins Feld