Dictionary

Lexical UnitsScenesConcept HierarchiesSound ExamplesParallel Texts
fällen (Verb)

Beispiele

  1. [Ponte]OFFENDED_PLAYER wurde [im Strafraum]AREA [von van Burik]OFFENDER gefällt . [K_e706 / p5]
  2. [Pletsch]OFFENDER fällte [im Strafraum]AREA ungestüm [Zé Roberto]OFFENDED_PLAYER, Makaay verwandelte bombensicher vom Punkt (48.). [K_6f04 / p9]
  3. Nach einer vergebenen Chance von Wörns, der von Vermant hart bedrängt aus fünf Metern an Rost scheiterte, fällte [der übermotivierte Tscheche]OFFENDER im direkten Anschluss [Kobiashvili]OFFENDED_PLAYER und bekam für seine ungestüme Aktion berechtigterweise Gelb-Rot (43.). [K_d6fb / p5]

Semantische Relationen

fällenlegenzu_Fall_bringenvon_den_Beinen_holen
bring_downtripupend
accrocherbousculerfaucherdescendre
foulen.v
foul.v

Frame-Elemente

AREA [On_The_Field_Location] OFFENDED_PLAYER [Player] OFFENDER [Player]

LUAREAOFFENDED PLAYEROFFENDER
wurde gefällt im StrafraumPontevon van Burik
fällte im StrafraumZé RobertoPletsch
fällte Kobiashvilider übermotivierte Tschec...