Dictionary

Lexical UnitsScenesConcept HierarchiesSound ExamplesParallel Texts
coup_du_sombrero (substantif)

Définition

[WIKIPEDIA] Le coup du sombrero est un geste technique consistant à faire passer le ballon par-dessus son adversaire (OPPONENT_PLAYER) pour l'éliminer. La trajectoire du ballon s'apparente alors à un sombrero imaginaire que porterait l'adversaire.

Exemples

  1. A la réception d'une passe de Pires dans la surface de réparation, [il]PLAYER_WITH_BALL réalisait le coup du sombrero pour se libérer avec nonchalance de tout marquage avant de contrôler la balle de la poitrine et d'envoyer une reprise de volée du pied gauche dans le coin gauche du but adverse. [1077234 / p7]
  2. Lastuvka s'illustrait ensuite en lisant l'intention de [Ronaldinho]PLAYER_WITH_BALL de [lui]OPPONENT_PLAYER faire le coup du sombrero , mais l'arbitre jugeait qu'il avait commis une faute sur l'attaquant brésilien en tentant de dévier la balle lobée. [1077171 / p11]

Relations sémantiques



coup_du_sombrero
One_On_One_Offensive_Actions

Eléments de Frame

OPPONENT_PLAYER [Player] PLAYER_WITH_BALL [Player]

SupportLUOPPONENT PLAYERPLAYER WITH BALL
réalisait le coup du sombrero il
faire le coup du sombrero luiRonaldinho