Dictionary

Lexical UnitsScenesConcept HierarchiesSound ExamplesParallel Texts
hechten (Verb)

Beispiele

  1. [Meichelbeck]PLAYER hechtet [von halbrechts vor dem leeren Tor]AREA [in den Ball]MOVING_BALL , köpft aber ans Außennetz (23.). [K_2471 / p6]
  2. Und es kam noch dicker für den Aufsteiger Scholl tritt eine Ecke von rechts, Ballack verlängert und [Elber]PLAYER hechtet [am zweiten Pfosten]AREA [in den Ball]MOVING_BALL , erzielt per Kopf seinen vierten Treffer. [K_bec4 / p14]
  3. Mit einem fulminanten Antritt düpierte er die Lauterer Hintermannschaft, [in seine scharfe Hereingabe]MOVING_BALL hechtete [Stürmer Schroth]PLAYER . [K_a69e / p6]
  4. Nach einer Rahn-Ecke von der linken Seite an den Fünfmeterraum hechtete [Fukal]PLAYER [in den Ball]MOVING_BALL und drückte ihn per Flugkopball aus fünf Metern ins rechte Eck (68.). [K_3c62 / p9]
  5. Reina spielte von rechts scharf an den Fünfmeterraum, [dort]AREA hechtete [Bobic]PLAYER [in den Ball]MOVING_BALL , köpfte aufs rechte untere Eck, doch Nikolov rettete mit einer Glanzparade zur Ecke. [K_bbf7 / p11]

Semantische Relationen

hechten
dive
plonger

Frame-Elemente

AREA [On_The_Field_Location] MOVING_BALL [Moving_Ball] PLAYER [Player]

LUAREAMOVING BALLPLAYER
hechtet von halbrechts vor dem le...in den BallMeichelbeck
hechtet am zweiten Pfostenin den BallElber
hechtete in seine scharfe Hereinga...Stürmer Schroth
hechtete in den BallFukal
hechtete dortin den BallBobic