Dictionary

Lexical UnitsScenesConcept HierarchiesSound ExamplesParallel Texts
bezwingen (Verb)

Beispiele

  1. [Pršo]SCORER konnte sich in Marítimos Strafraum durchsetzen und bezwang [Marcos]GOALKEEPER [mit einem Linksschuss ins lange Eck]SHOT . [79629 / p7]
  2. [Dieser]SCORER legte sich den Ball vom rechten auf den linken Fuß, umspielte Vanden Borre und bezwang [Zitka]GOALKEEPER [zum 2:0]RESULTING_SCORE . [1077157 / p8]
  3. [Dieser]SCORER ließ sich nicht lange bitten und bezwang [Torhüter Fabien Cool]GOALKEEPER [zur Führung für die Gastgeber]RESULTING_SCORE . [79743 / p2]
  4. Er verwandelte einen Pass von Mittelstürmer Christian Mayrleb, der nach 60 Minuten selbst ausgeglichen hatte, als [er]SCORER [den Manchester United FC-Schlussmann Roy Carroll]GOALKEEPER [am kurzen Pfosten]SOURCE bezwang . [75335 / p2]
  5. Villarreal drängte auf den zweiten Treffer und wurde nach einer halben Stunde für seine Offensivbemühungen belohnt, als [Cazorla]SCORER [den aus seinem Tor stürmenden Shovkovskiy]GOALKEEPER [zum 2:0]RESULTING_SCORE bezwang . [79965 / p4]
  6. [Der Stürmer]SCORER liess zwei Verteidiger stehen und bezwang [Yuriy Novikov]GOALKEEPER [mit einem präzisen Schuss]SHOT . [75184 / p3]

Semantische Relationen

bezwingenüberwinden
beat
fusillerajuster
Overcome_Opponent

Frame-Elemente

GOALKEEPER [Goalkeeper] RESULTING_SCORE [Score] SCORER [Player] SHOT [Moving_Ball] SOURCE [On_The_Field_Location]

LUGOALKEEPERRESULTING SCORESCORERSHOTSOURCE
bezwang MarcosPršomit einem Linksschuss ins...
bezwang Zitkazum 2:0Dieser
bezwang Torhüter Fabien Coolzur Führung für die Gastg...Dieser
bezwang den Manchester United FC-...eram kurzen Pfosten
bezwang den aus seinem Tor stürme...zum 2:0Cazorla
bezwang Yuriy NovikovDer Stürmermit einem präzisen Schuss