Dictionary

Lexical UnitsScenesConcept HierarchiesSound ExamplesParallel Texts
rater (verbe)

Exemples

  1. [Les Espagnols]TEAM rataient [une belle occasion]OPPORTUNITY à la 47e minute, lorsqu'un centre de Luque, qui ne semblait pas pouvoir atteindre Pandiani au second poteau, trompait le défenseur grec Gabriel Schurrer qui trébuchait. [1077146 / p7]
  2. [Kollmann]PLAYER également ratait [quelques occasions]OPPORTUNITY, dont un penalty arrêté par les jambes de Kramarenko. [75328 / p5]
  3. [Sean Prunty]PLAYER ratait [une belle occasion]OPPORTUNITY sur une action menée par Eric Lavine et Vinny Perth qui dépossédaient du ballon le capitaine de Vaduz, Martin Stocklasa, au milieu de terrain. [79066 / p4]
  4. Le CSKA ne concrétisait pas sa chance de revenir au score, puisque [Velizar Dimitrov]PLAYER ratait [un penalty concédé à la 31e minute]OPPORTUNITY, son tir s'écrasant sur le poteau. [79577 / p3]
  5. [Le remplaçant Yuri Rose]PLAYER ratait ensuite [une occasion en or de doubler la mise]OPPORTUNITY. [79752 / p2]

Relations sémantiques

vergebenvertun
missspurnwastesquander
gâchermanquerrater

Eléments de Frame

OPPORTUNITY [Opportunity] PLAYER [Player] TEAM [Team]

LUOPPORTUNITYPLAYERTEAM
rataient une belle occasionLes Espagnols
ratait quelques occasionsKollmann
ratait une belle occasionSean Prunty
ratait un penalty concédé à la 3...Velizar Dimitrov
ratait une occasion en or de dou...Le remplaçant Yuri Rose