abfangen (Verb) | Scene | Pass | Frame | Intercept |
Definition
Bei einem Pass (PASS) gelingt es einem Gegenspieler (INTERCEPTOR) des
Passgebers, an Stelle des beabsichtigten Empfängers an den Ball (BALL) zu kommen.
Beispiele
- Doch Longford zeigte Schwächen in der Defensive, und O'Brien musste zunächst einen Distanzschuss von Marco Pérez und dann gegen [Eduardo Dos Santos]INTERCEPTOR , der [einen schwachen Rückpass von Barry Ferguson]PASS abfing , parieren. [79066 / p5]
- [Meerdink]INTERCEPTOR fing [einen Rückpass von Krysztof Kowalczyk]PASS ab , doch sein anschließender Schuss ging nur ans Außennetz. [79751 / p3]
- [Ein verunglückter Rückpass von Jirí Homola]PASS wurde [vom dankbaren Van Nistelrooij, der hinter der Prager Abwehr lauerte,]INTERCEPTOR abgefangen . [1077199 / p5]
- Brdaric drang auf rechts in den Strafraum ein, umspielte Keeper Jentzsch, aber [Sarpei]INTERCEPTOR konnte [den Pass in die Mitte]PASS noch abfangen (53.). [K_6930 / p7]
- Als [Lucio]INTERCEPTOR [einen verunglückten Befreiungsschlag der Lauterer]PASS abfing und nach Doppelpass mit Berbatov gegen eine komplett düpierte Gäste-Abwehr vollendete (34.), war auch der letzte Widerstand gebrochen. [K_03f2 / p4]
- Auf der Gegenseite köpfte Kos genau auf [Borel]INTERCEPTOR , der [das Leder]BALL abfing und einen schnellen Konter einleitete. [K_e009 / p4]
- Nach einem abgefangenen [Freistoß des Club]PASS fuhr Cerny einen Konter. [K_72ca / p9]
- [Dessen fatalen Querpass im Mittelfeld]PASS fing [Pizarro]INTERCEPTOR ab , bediente Makaay und der Niederländer behielt frei vor VfL-Torwart Vander die Nerven. [K_b7f2 / p6]
Semantische Relationen
| Synonyms | abfangenaufnehmen interceptcut_out intercepter |
| Troponyms
[Get_Ball] | To_Get_Ball |
Frame-Elemente
BALL [Ball] INTERCEPTOR [Player] PASS [Moving_Ball]
| LU | BALL | INTERCEPTOR | PASS |
|---|---|---|---|
| abfing | Eduardo Dos Santos | einen schwachen Rückpass ... | |
| fing ab | Meerdink | einen Rückpass von Kryszt... | |
| wurde abgefangen | vom dankbaren Van Nistelr... | Ein verunglückter Rückpas... | |
| konnte abfangen | Sarpei | den Pass in die Mitte | |
| abfing | Lucio | einen verunglückten Befre... | |
| abfing | das Leder | Borel | |
| abgefangenen | Freistoß des Club | ||
| fing ab | Pizarro | Dessen fatalen Querpass i... |